Teodros Makonnen – Teodros Makonnen With His Organ

“Teodros Makonnen With His Organ” captura una forma temprana de electrónica etíope en la que el órgano, las cajas de ritmos y la interpretación en tiempo real forman un lenguaje propio. Teodros Makonnen —también conocido como Teddy Mak— toma canciones tradicionales y las lleva a un terreno doméstico, sintético y profundamente atmosférico. La grabación se realizó directamente a cinta, en una sola toma, con un teclado Yamaha de doble casetera en la residencia de un diplomático saudí en Addis Ababa. Esa economía de medios no reduce el alcance del álbum: concentra su carácter en patrones rítmicos persistentes, melodías de órgano y una sensación de espacio que sigue sonando singular.

Para cabina, el atractivo está en la combinación de pulso estable y narrativa melódica. “Libesh Kabashen” y “Odu Gol Golesa” ofrecen entradas claras hacia una pista que no necesita subir de golpe: permiten cambiar el color del set, sostener un tramo hipnótico o enlazar música de distintas décadas sin perder intención. “Addis Fikir”, con su cualidad más flotante, puede funcionar como descenso controlado o como apertura hacia una zona más contemplativa. En cambio, “Meche New Hageren Yemayew” y “Lelitu Alnega Alegn” sostienen una tensión más marcada entre ritmo y fraseo, útil para selectors que construyen recorridos largos en vez de depender únicamente del impacto inmediato.

La textura importa tanto como el groove. Aquí las máquinas no buscan borrar la tradición ni imitar una banda completa; generan otro marco para escucharla. El resultado alterna pasajes luminosos, figuras insistentes y momentos de extraña suspensión. En mezcla conviene dejar respirar los comienzos y cierres, aprovechar la continuidad de la caja de ritmos y tratar cada corte como un cambio de atmósfera. No es un disco de herramientas anónimas: cada lado conserva una identidad melódica reconocible, pero puede abrir conexiones con sets de electrónica temprana, sonidos africanos de sintetizador y selecciones de tempo medio.

El álbum también documenta una figura decisiva para la consolidación del sonido digital en Etiopía. Como tecladista, arreglista, productor y diseñador sonoro, Makonnen trabajó con Mulatu Astatke, Aster Aweke y Mahmoud Ahmed, entre otros. Sin embargo, esta grabación permaneció prácticamente fuera del circuito internacional porque su edición original apareció únicamente en casete. Escucharla ahora permite entender no sólo una anticipación tecnológica, sino una manera personal de adaptar repertorios conocidos a un instrumento electrónico y convertir una sesión privada en un universo completo.

Muzikawi presenta la primera reedición autorizada, realizada junto con el propio Teodros Makonnen. La música fue restaurada y remasterizada para esta edición de dos LP prensada por Optimal Media. La carpeta gatefold reproduce el arte original e incorpora notas extensas en inglés y amárico, además de fotografías inéditas procedentes del archivo de Teferi “Bibisha” Mengesha. Para coleccionistas, el valor está en recuperar con contexto una obra difícil de encontrar; para DJs, en tener nueve piezas con suficiente personalidad rítmica y tímbrica para transformar el rumbo de una sesión sin recurrir a fórmulas evidentes.